{ } ......“something a little funny in all our disasters, if one can face the disaster … so that it’s this passionate detachment, this inwardness coupled with outwardness, this ability to know, all right, it’s a mess, and you can’t do anything about it … so, well, you have to do something about it.”
- James Baldwin
Tuesday, August 31, 2010
Saturday, August 28, 2010
pasar el verano
Summer
At evening the complaint of the cuckoo
Grows still in the wood.
The grain bends its head deeper,
The red poppy.
Darkening thunder drives
Over the hill.
The old song of the cricket
Dies in the field.
The leaves of the chestnut tree
Stir no more.
Your clothes rustle
On the winding stair.
The candle gleams silently
In the dark room;
A silver hand
Puts the light out;
Windless, starless night.
---Georg Trakl (+ 1914 )
trans. Robert Bly
At evening the complaint of the cuckoo
Grows still in the wood.
The grain bends its head deeper,
The red poppy.
Darkening thunder drives
Over the hill.
The old song of the cricket
Dies in the field.
The leaves of the chestnut tree
Stir no more.
Your clothes rustle
On the winding stair.
The candle gleams silently
In the dark room;
A silver hand
Puts the light out;
Windless, starless night.
---Georg Trakl (+ 1914 )
trans. Robert Bly
Friday, August 27, 2010
subterranean therapy blues
"They are giving good advice.
If they are in hell,
why should we make it worse?"
margarita lagos fuentes-- mother of Claudio Lagos, a trapped miner, about help from psychologists in what to tell her son.
If they are in hell,
why should we make it worse?"
margarita lagos fuentes-- mother of Claudio Lagos, a trapped miner, about help from psychologists in what to tell her son.
Wednesday, August 25, 2010
epistemological turbulence
Be it a question of science,
metaphysics, or religion,
the man who says: 'What is truth?'
as Pilate did, is not a tolerant man,
but a betrayer of the human race."
-Jacques Maritain
metaphysics, or religion,
the man who says: 'What is truth?'
as Pilate did, is not a tolerant man,
but a betrayer of the human race."
-Jacques Maritain
where art aims
the aim of art is
to represent
not the outward appearance of things
but
their inward significance
-Aristotle ( the Stageirite)
to represent
not the outward appearance of things
but
their inward significance
-Aristotle ( the Stageirite)
Tuesday, August 24, 2010
Subscribe to:
Posts (Atom)